O Staff de Rocking Soccer
O Staff do Rocking Soccer pode ajudá-lo se tiver problemas com o jogo. A maioria da nossa equipa são treinadores iguais a sí que se voluntariaram para nos ajudar a melhorar o jogo, por favor trate-os com o respeito que merecem.
Sobre nós
Rocking Soccer foi criado, e é mantido, por Delft Games, uma jovem companhia de tecnologia da internet em Delft na Holanda.
Nós somos uma pequena companhia e agradecemos ao nosso grupo de entusiásticos voluntários. São jogadores inteligentes e educados que ofereceram a sua ajuda para melhorar e manter o jogo. Sem a ajuda deles não estaria a ler isto no seu próprio idioma, por exemplo.
Se possui alguma questão ou quer reportar algum erro na tradução contacte o Staff do seu idioma. Se tem vontade de se juntar ao Staff entre em contacto com um Administrador.
Pelo seu esforço, todos os voluntários recebem nível VIP no jogo. Administradores Globais, que são responsáveis por muitas linguagens e também pela versão em Inglês, recebem nível V.I.P. .
Staff principal
Delft Games |
Fundador | Vincent de Boer |
Fundador | Sjoerd Hemminga |
Rocking Soccer |
Designer do jogo | Vincent de Boer |
Administrador do Servidor | Sjoerd Hemminga |
Arte | Tiety Kooistra |
Apoio Artístico | Maestro |
Administradores Globais
Função | Utilizador |
Coordenador de Administradores | Stephen |
Administrador | 圈长 |
Equipa de staff Chinês
Função | Utilizador |
Administrador Principal da Comunidade | 圈长 |
Administrador da Comunidade | Old Lin |
Equipa de staff Inglês
Função | Utilizador |
Administrador Principal da Comunidade | Stephen |
Administrador da Comunidade | Taavi |
Administrador da Comunidade | Charles |
Equipa de staff Espanhol
Função | Utilizador |
Administrador da Comunidade | Manu |
| |
Tradutor | Maragator |
Equipa de staff Vietnamita
Função | Utilizador |
Administrador da Comunidade | anhue123 |
Equipa de staff Português
Equipa de staff Turco
Função | Utilizador |
Administrador da Comunidade | Behlül |
Equipa de staff Bosniano/Croata/Sérvio
Função | Utilizador |
Administrador da Comunidade | Gorica |
Equipa de staff Holandês
Função | Utilizador |
Administrador Principal da Comunidade | Garfman |
Administrador da Comunidade | MarnixStar |
Equipa de staff Romeno
Função | Utilizador |
Administrador da Comunidade | RSM |
Equipa de staff Letão
Função | Utilizador |
Administrador da Comunidade | Namejs |
Administrador da Comunidade | Snobs |
Equipa de staff Russo
Função | Utilizador |
Administrador da Comunidade | Nekrob |
| |
Tradutor | irvict |
Equipa de staff Hebreu
Função | Utilizador |
| |
Tradutor | דוד |
Equipa de staff Grego
Função | Utilizador |
Administrador da Comunidade | Getas |
Equipa de staff Alemão
Função | Utilizador |
Administrador da Comunidade | long |
Equipa de staff Búlgaro
Função | Utilizador |
Administrador da Comunidade | Mika |
Equipa de staff Sueco
Função | Utilizador |
Administrador da Comunidade | Kupus |
Equipa de staff Norueguês
Função | Utilizador |
Administrador da Comunidade | Fjorden |
Equipa de staff Finlandês
Equipa de staff Indonésio
Equipa de staff Esloveno
Função | Utilizador |
Administrador da Comunidade | miller |
Equipa de staff Dinamarquês
Função | Utilizador |
Administrador da Comunidade | Rene |
Equipa de staff Macedónio
Equipa de staff Tagalo
Essa linguagem ainda está a ser traduzida, 34% foi traduzido.
Equipa de staff Japonês
Essa linguagem ainda está a ser traduzida, 29% foi traduzido.
Equipa de staff Geórgio
Essa linguagem ainda está a ser traduzida, 36% foi traduzido.