الدوري الخاص بسلوفينيا الموسم3

المنتدى: منتدى الدوري . rss-feed

تحدث حول دوريك هنا ، من هو الأفضل للفوز بالدوري ؟، من سيصعد و من سينزل ، ماذا يقدم فريقك حتى الآن ؟ .

العودة للصفحة الرئيسية للمنتدى

Vprašanja (4)

si Makaveli >> السبت أفريل 27 - 12:10
Živjo managerji, predlagam da imamo tudi tu na slovenskem forumu kakšno odprto temo, zaenkrat se mi zdi predvsem zanimiva in aktualna tema vprašanja. Zanima me, če je kdo recimo zainteresiran, da bi se naredil prevod igre v slovenski jezik? Angleško sicer dobro razumem, a se mi zdi, da bi s tem lahko pritegnili še več uporabnikov k igri.
si Makaveli
جديد
مسجل2013-03-07
si miller >> الجمعة ماي 24 - 10:51
Jaz sem zainteresiran.

Predvsem me pa motijo imena in priimki. Daleč od tega da so to slovenska imena.
si miller
مدير المجتمع
مسجل2013-05-22
si NK PROFIservis
si Makaveli >> الأحد ماي 26 - 21:05
Ja imena in priimki so daleč od tega, da bi bili slovenski, to tudi mene moti, bo treba še pisat na glavni forum glede tega. Sem pa že pisal glede prevoda, rabijo 2,3 zainteresirane, ampak trenutno delajo na prevodih nekaterih drugih jezikov. Ampak pride slovenščina še na vrsto =)
si Makaveli
جديد
مسجل2013-03-07
si miller >> الأربعاء جوان 26 - 11:50
Sem malo pozabil na tale forum. Ja upajmo, da jim bo uspelo popraviti ta imena. Za prevod me niti tako ne moti, ker sem kar navajen na angleščino tako pri hattricku kot pri charazayu.
Se pa trenutno ukvarjam s poškodbami se mi je poškodoval najboljši midfielder za 10 dni, najboljši levi zadnji winger za 11 dni in sedaj še najboljši napadalec za 5 dni. Sem zgradil health center in se poškodbe niso nič zmanjšale. Moram prebrati v navodilih ali bi moral imeti pred nastalo poškodbo že zgrajen health center.
si miller
مدير المجتمع
مسجل2013-05-22
si NK PROFIservis