Personel Rocking Soccer

Personel Rocking Soccer pomoże Tobie w razie pojawienia się jakichkolwiek problemów. Większość osób należących do personelu to ochotnicy, którzy pomagają nam w usprawnianiu wielu aspektów naszej gry, prosimy zatem o traktowanie ich z szacunkiem na jaki zasługują.

O nas

Rocking Soccer zostało stworzone przez Delft Games, młody zespół zajmującymi się aplikacjami internetowymi z siedzibą w Delft (Holandia).

Jako mała firma jesteśmy wdzięczni wszystkim ochotnikom, którzy pomagają nam w rozwijaniu naszych gier. Są to inteligentne i miłe osoby, które zaoferowały nam swoją pomoc przy tłumaczeniach czy też opiekowaniu się społecznością. Bez ich pomocy nie mógłbyś teraz czytać tego tekstu w ojczystym języku.

Jeżeli masz pytanie odnośnie gry lub też widzisz gdzieś błąd w tłumaczeniu możesz skontaktować się z grupą tłumaczy twojego języka. Jeżeli chcesz dołączyć do naszego zespołu skontaktuj się z kimś z administracji.

W nagrodę za pomoc każdy ochotnik otrzymuje konto VIP poziomu . Administratorzy globalni, którzy są odpowiedzialni za parę języków oraz anglojęzycznych użytkowników otrzymują .

Personel globalny

Delft Games
Założycielnl Vincent de Boer
Założyciel nl Sjoerd Hemminga
Rocking Soccer
Projektant nl Vincent de Boer
Serwerynl Sjoerd Hemminga
Grafikanl Tiety Kooistra
Wsparcie graficzneuy Maestro

Administrator globalny

RolaGracz
Główny Developernl Vincent de Boer online
Administratorpl Anomander offline
Administratorcn Leon offline
Forum Moderatorhr Eddie Krucifer online
Forum Moderatorro Andrei offline

Tłumacze chiński (Uproszczony)

RolaGracz
Główny admincn Leon offline
Community Managercn 圈长 online
Community Managercn 船长 offline
Community Managertw 王跛輪 offline
Community Managercn 哈克 online
  
Tłumacz
Chiński (Uproszczony)
cn 圈长 online
Tłumacz
Chiński (Tradycyjny)
tw 小冠 offline
Tłumacz
Chiński (Tradycyjny)
tw 冷羊 online

Tłumacze angielski

RolaGracz
Community Managereng Stephen offline

Tłumacze hiszpański

RolaGracz
Community Manageres floater offline
Community Manageres Manu online

Tłumacze wietnamski

RolaGracz
Community Managervn Thành Sề offline
  
Tłumaczvn Thành Sề offline

Tłumacze turecki

RolaGracz
Community Managertr Mavi offline
Community Managertr Pyotr offline
  
Tłumacztr Mavi offline
Tłumacztr Pyotr offline

Tłumacze portugalski

RolaGracz
Community Managerpt Marco Carvalho offline
Community Managerpt Unicenter online
Community Managerbr Requiao offline
Community Managerbr DeivBarros offline
  
Tłumacz
Portugalski
pt Marco Carvalho offline
Tłumacz
Portugalski
pt Unicenter online
Tłumacz
Brazylijski portugalski
br Requiao offline
Tłumacz
Brazylijski portugalski
br DeivBarros offline
Tłumacz
Brazylijski portugalski
br Ademir offline

Tłumacze polski

RolaGracz
Główny adminpl Anomander offline
  
Główny tłumaczpl Wojtas offline
Tłumaczpl Okay Yokuslu online

Tłumacze bośniacki/chorwacki/serbski

RolaGracz
Community Managerhr v online
Community Managerhr klokan92 offline
Community Managerhr Gorica online
Community Managerhr dr.mr.bonito offline
  
Tłumacz
Chorwacki
hr v online
Tłumacz
Chorwacki
hr klokan92 offline
Tłumacz
Chorwacki
hr Gorica online
Tłumacz
Serbski
rs Miroslav Karaicic online

Tłumacze węgierski

RolaGracz
Community Managerhu MacikaG offline
  
Tłumaczhu MacikaG offline
Tłumaczhu LosPelocos offline

Tłumacze holenderski

RolaGracz
Community Managernl Garfman online
Community Managerwal MarnixStar offline
  
Tłumaczwal MarnixStar offline

Tłumacze rumuński

RolaGracz
Community Managerro Marius offline
  
Tłumaczro Marius offline

Tłumacze włoski

RolaGracz
Community Managerno Nicobosco offline
Community Managerit venturiniace offline
  
Tłumaczit venturiniace offline

Tłumacze łotewski

RolaGracz
Community Managerlv Budamank offline
Community Managerlv Namejs online
  
Tłumaczlv Namejs online

Tłumacze francuski

RolaGracz
Community Managerfr Tompot online
  
Tłumaczfr Mediasoc online
Tłumaczfr CockPuncher offline

Tłumacze rosyjski

RolaGracz
Community Managerby denis offline

Tłumacze hebrajski

RolaGracz
Community Manageril ofer shapira online
  
Tłumaczil ofer shapira online
Tłumaczil basta offline
Tłumaczil joest5 offline

Tłumacze grecki

RolaGracz
Community Managergr Getas offline
  
Tłumaczgr Getas offline
Tłumaczgr kyriakos7 offline

Tłumacze niemiecki

RolaGracz
Community Managerde long offline
  
Tłumaczde long offline
Tłumaczde niklas17 offline
Tłumaczde ✌️tonyxd96⚡ offline

Tłumacze szwedzki

RolaGracz
  
Tłumaczse Kupus Sarma offline

Tłumacze bułgarski

RolaGracz
Community Managerbg Mika online
  
Tłumaczbg Mika online
Tłumaczbg Sima offline

Tłumacze czeski

RolaGracz
Community Managercz Doktor online
  
Tłumaczcz Doktor online
Tłumaczcz Ban offline
Tłumaczcz Maros offline

Tłumacze norweski

RolaGracz
Community Managerno Lied offline
Community Managerno Ola online
  
Tłumaczno Ola online

Tłumacze fiński

RolaGracz
 

Tłumacze słoweński

RolaGracz
Community Managersi miller offline
  
Tłumaczsi miller offline

Tłumacze litewski

RolaGracz
  
Tłumaczlt Edvard Zinkevic offline

Tłumacze duński

RolaGracz
Community Managerdk Rene offline
  
Tłumaczdk Rene offline

Tłumacze arabski

RolaGracz
Community Managerdz islem chabbi offline
  
Tłumaczdz islem chabbi offline
Tłumaczdz mounir saidani offline

Tłumacze indonezyjski

RolaGracz
Community Managerid surya offline
  
Tłumaczid surya offline

Tłumacze tagalski

Tłumaczenie na ten język wciąż trwa. Do tej pory przetłumaczono 38% gry.

RolaGracz
 

Tłumacze japoński

Tłumaczenie na ten język wciąż trwa. Do tej pory przetłumaczono 32% gry.

RolaGracz
 

Tłumacze gruziński

Tłumaczenie na ten język wciąż trwa. Do tej pory przetłumaczono 40% gry.

RolaGracz
 

Tłumacze macedoński

Tłumaczenie na ten język wciąż trwa. Do tej pory przetłumaczono 82% gry.

RolaGracz
  
Tłumaczmk Vladimir Ricliev offline