Forum: Angleščina rss-feed

To je forum o splošnem pogovoru v jeziku Angleščina. Ko objavljaš v ta forum moraš uporabljati ta jezik. Objave v drugih jezikih so lahko odstranjene brez opozorila. Ta forum vsebuje podrubrike za objave z drugačno tematiko ali namenom. Prosimo objavi napake v rubriko, ki je temu namenjena, obenem pa si vzemi čas in ugotovi kam spadajo katere objave.

Angleščina >> Predlogi

Player Names (12)

id tian >> sobota avgust 1 - 02:53

Why INDIA player names use for Indonesian player names?

Indonesia is not INDIA.

Please change it.

id tian
Novinec
Registriran2020-07-30
il Numpty >> sobota avgust 1 - 07:02

Are they all Indian names or just some of them?

The idea seems to be that the names are representative of people who actually live in Indonesia. So they don't all have to be native Indonesian. 

il Numpty
Uporabnik
Registriran2018-10-19
eng Heath Hornets
id tian >> sobota avgust 1 - 11:32

All of them. I can not even search the name of our president "Joko".

id tian
Novinec
Registriran2020-07-30
id tian >> sobota avgust 1 - 11:46

Unlike Singapore and Malaysia, Indian descend in Indonesia are less.

Our last indian desc player here is Wijay (Vijay) who played last in 2008.

id tian
Novinec
Registriran2020-07-30
il Numpty >> sobota avgust 1 - 14:03

'All of them' ?

I looked at your national team shortlist just to get an idea, here:

https://rockingsoccer.com/en/soccer/info/team-id/shortlist

I'm no expert on Asian names, but they are clearly not all Indian names. 

What countries would you say the names on the shortlist orginate from, and what percentage of each? 

il Numpty
Uporabnik
Registriran2018-10-19
eng Heath Hornets
id tian >> nedelja avgust 2 - 02:35

Almost all indian. Only 2 chinese name : lee and tao su -> this also uncommon chinese name.

id tian
Novinec
Registriran2020-07-30
il Numpty >> nedelja avgust 2 - 07:19

Okay, fair enough. I suggest the best way forward is to raise it on the bugs' forum, here:

https://rockingsoccer.com/en/soccer/forum/bugs?subsection=home

il Numpty
Uporabnik
Registriran2018-10-19
eng Heath Hornets
eng holt >> nedelja avgust 2 - 09:56

@Numpty Nope, looks like Vincent got it wrong.I think I've seen this happen for other countries/ethnicities too.

eng holt
Novinec
Registriran2013-05-18
il Numpty >> nedelja avgust 2 - 10:16

Yes, seems like it.

Not knowing what Indonesian names look like I just wanted to be clear that it wasn't just a few other ethnicities in there. I'm surprised it's taken 7 years for anyone to notice. 

il Numpty
Uporabnik
Registriran2018-10-19
eng Heath Hornets
ee Balthazor >> ponedeljek avgust 3 - 09:19

Earlier it was possible to ask from Vincent database of names and correct it. In Estonia Torres was such person. Originally we had several female names like Urve, Enel and Anu and some weird names, which were in Internet somewhere and several games took their database from there. Their origin was probably misreading from some old manuscript like Artier from Artur and Coomas from Toomas.

I'm not sure whether it's possible nowadays, at some point Vincent didn't want more changes with that, but maybe it depends on country.

ee Balthazor
Uporabnik
Registriran2013-12-01
ee Dünamo Tallinn
id tian >> torek avgust 4 - 05:05

FYI only

I was surprise, finally I found some Indonesian name in : East Timor and Brunei Darussalam. Like Djaya... Djoyo... Pamungkas etc.

I also found out that :

Singapore NT have all Thailand player names.

Myanmar NT have all Indian Player names.

So, India have more than 2 NTs. Thailand have 2 NTs.

id tian
Novinec
Registriran2020-07-30
id tian >> torek avgust 25 - 06:49

Thank you ! Hope the name issue is solved.

id tian
Novinec
Registriran2020-07-30