Rocking Soccer 工作團隊

RS 管理團隊會幫你解決遊戲中遇到的問題。我們管理團隊的主要組成都是由和你一樣的玩家經理義務幫忙組成的,請你給予他們應得的尊重。

關於我們

Rocking Soccer 是由 Delft Games 所開發與維護的,一支來自荷蘭 Delft 網路科技的年輕團隊。

我們是一間小公司,相當感謝這些熱心幫助我們的志願者。他們是很聰明、有禮貌的玩家,提供了他們對於遊戲的幫助與維護。舉例來說,沒有他們的幫助,你可能沒有辦法以自己的語言讀到這段文字。

如果你有疑問或是想要指出翻譯錯誤與不佳的地方,你可以聯繫你所使用語言的翻譯者。如果你想要加入我們的翻譯行列,你可以聯繫其中一個管理員。

為了感謝他們的付出,所有幫助我們的人會得到 V.I.P. 遊戲資格。全球管理員,負責為英語以及許多語言的玩家服務,得到

全球工作團隊

Delft Games
創立者nl Vincent de Boer
創立者 nl Sjoerd Hemminga
Rocking Soccer
遊戲設計者nl Vincent de Boer
伺服器管理員nl Sjoerd Hemminga
美工nl Tiety Kooistra
美工支援uy Maestro

全球管理員

工作角色玩家
首席開發者nl Vincent de Boer offline
管理員tr Mavi offline
管理員eng Stephen offline
管理員cn Leon offline
論壇板主ro Andrei offline

「中文」語言團隊

工作角色玩家
社區首席管理員cn Leon offline
社區管理員cn 圈长 online
社區管理員cn 船长 online
社區管理員tw 王跛輪 offline
社區管理員cn 哈克 offline

「英語」語言團隊

工作角色玩家
社區首席管理員eng Stephen offline

「西班牙語」語言團隊

工作角色玩家
社區管理員ar Koa offline
社區管理員es Manu online
  
翻譯者es Maragator online

「越南語」語言團隊

工作角色玩家
 

「葡萄牙語」語言團隊

工作角色玩家
社區管理員pt Marco Carvalho offline
社區管理員pt Unicenter offline
社區管理員br Requiao offline

「土耳其語」語言團隊

工作角色玩家
社區首席管理員tr Mavi offline

「波蘭語」語言團隊

工作角色玩家
  
翻譯者pl Tech Noir offline

「波士尼亞語/克羅埃西亞語/塞爾維亞語」語言團隊

工作角色玩家
社區管理員hr klokan92 offline
社區管理員hr Gorica offline
  
翻譯者
塞爾維亞語
rs Miroslav Karaicic offline

「匈牙利語」語言團隊

工作角色玩家
社區管理員hu MacikaG offline
  
翻譯者hu LosPelocos offline

「荷蘭語」語言團隊

工作角色玩家
社區管理員nl Garfman offline
社區管理員nl MarnixStar offline

「義大利語」語言團隊

工作角色玩家
社區管理員it venturiniace offline

「法語」語言團隊

工作角色玩家
社區管理員fr Tompot offline
  
翻譯者fr Mediasoc offline
翻譯者fr CockPuncher offline

「羅馬尼亞語」語言團隊

工作角色玩家
社區管理員ro Marius offline

「拉脫維亞語」語言團隊

工作角色玩家
社區管理員lv Namejs offline
社區管理員lv Snobs offline

「俄羅斯語」語言團隊

工作角色玩家
社區管理員ru Nekrob online
  
翻譯者ru irvict online

「希伯來語」語言團隊

工作角色玩家
  
翻譯者il joest5 offline

「希臘語」語言團隊

工作角色玩家
 

「德語」語言團隊

工作角色玩家
社區管理員de long offline

「保加利亞語」語言團隊

工作角色玩家
社區管理員bg Mika offline
  
翻譯者bg Sima offline

「捷克語」語言團隊

工作角色玩家
  
翻譯者us Demon Corpse offline

「瑞典語」語言團隊

工作角色玩家
社區管理員se Kupus offline

「阿拉伯語」語言團隊

工作角色玩家
社區管理員dz islem chabbi offline

「挪威語」語言團隊

工作角色玩家
 

「芬蘭語」語言團隊

工作角色玩家
 

「斯洛維尼亞語」語言團隊

工作角色玩家
社區管理員si miller offline

「印尼語」語言團隊

工作角色玩家
 

「立陶宛語」語言團隊

工作角色玩家
社區管理員lt Edvard Zinkevic offline

「丹麥語」語言團隊

工作角色玩家
社區管理員dk Rene online

「馬其頓語」語言團隊

工作角色玩家
  
翻譯者mk Vricliev offline

「菲律賓語」語言團隊

這門語言仍然在翻譯中,其中 35% 已翻譯完成。

工作角色玩家
 

「日語」語言團隊

這門語言仍然在翻譯中,其中 29% 已翻譯完成。

工作角色玩家
 

「格魯吉亞語」語言團隊

這門語言仍然在翻譯中,其中 36% 已翻譯完成。

工作角色玩家