Το προσωπικό του Rocking Soccer
Το προσωπικό του Rocking Soccer θα σε βοηθήσει αν έχεις προβλήματα με το σπίτι. Η πλειοψηφία του προσωπικού είναι χρήστες σαν και εσένα που έχουν προσφερθεί εθελοντικά να μας βοηθήσουν να βελτιώσουμε το παιχνίδι. Παρακαλούμε να τους συμπεριφέρεστε με το σεβασμό που τους αξίζει.
Σχετικά με μας
Το Rocking Soccer δημιουργήθηκε και συντηρείται από την Delft Games, μια νεανική εταιρεία τεχνολογίας ίντερνετ από τη Delft που εδρεύει στην Ολλανδία.
Είμαστε μια μικρή εταιρία και είμαστε πολύ ευγνώμονες στους παθιασμένους μας εθελοντές. Είναι έξυπνοι και ευγενείς χρήστες του παιχνιδιού που προσφέρουν τη βοήθεια τους για να βελτιώνεται. Για παράδειγμα, χωρίς αυτούς δεν θα μπορούσες να διαβάσεις τα παραπάνω στη δική σου γλώσσα.
Αν έχεις κάποια ερώτηση ή θες να μας τονίσεις κάποιο λάθος στη μετάφραση, μπορείς να επικοινωνήσεις με το προσωπικό της γλώσσας σου. Αν θες να μπεις στην ομάδα προσωπικού μας, επικοινώνησε με έναν από τους διαχειριστές.
Για τον κόπο τους, όλοι οι εθελοντές μας λαμβάνουν V.I.P στο παιχνίδι. Οι γενικοί διαχειριστές που είναι υπεύθυνοι για αρκετές γλώσσες καθώς και τους Άγγλους χρήστες, λαμβάνουν .
Γενικό προσωπικό
| Delft Games | |
|---|---|
| Ιδρυτής |  Vincent de Boer |
| Ιδρυτής | Sjoerd Hemminga |
| Rocking Soccer | |
|---|---|
| Σχεδιαστής παιχνιδιού | Vincent de Boer |
| Διαχειριστής σέρβερ | Sjoerd Hemminga |
| Σχεδιαστής | Tiety Kooistra |
| Καλλιτεχνική υποστήριξη |  Maestro |
Γενικοί διαχειριστές
| Ρόλος προσωπικού | Χρήστης |
|---|---|
| Επικεφαλής Διαχειριστής |  Stephen  |
| Γενικός Διαχειριστής |  圈长  |
Ομάδα διαχειρίσεως για τα Κινέζικα
| Ρόλος προσωπικού | Χρήστης |
|---|---|
| Υπεύθυνος διαχειριστής της κοινότητας | 圈长 |
| Διαχειριστής Κοινότητας |  Old Lin |
Ομάδα διαχειρίσεως για τα Αγγλικά
| Ρόλος προσωπικού | Χρήστης |
|---|---|
| Υπεύθυνος διαχειριστής της κοινότητας | Stephen |
| Διαχειριστής Κοινότητας |  Taavi |
| Διαχειριστής Κοινότητας | Charles |
Ομάδα διαχειρίσεως για τα Ισπανικά
| Ρόλος προσωπικού | Χρήστης |
|---|---|
| Διαχειριστής Κοινότητας |  Manu |
| Μεταφραστής | Maragator |
Ομάδα διαχειρίσεως για τα Βιετναμέζικα
| Ρόλος προσωπικού | Χρήστης |
|---|---|
| Διαχειριστής Κοινότητας |  anhue123 |
Ομάδα διαχειρίσεως για τα Πορτογαλικά
| Ρόλος προσωπικού | Χρήστης |
|---|---|
| Διαχειριστής Κοινότητας |  Marco Carvalho |
| Διαχειριστής Κοινότητας |  Requiao |
| Διαχειριστής Κοινότητας | DeivBarros |
Ομάδα διαχειρίσεως για τα Τούρκικα
| Ρόλος προσωπικού | Χρήστης |
|---|---|
| Διαχειριστής Κοινότητας |  Behlül |
Ομάδα διαχειρίσεως για τα Πολωνικά
| Ρόλος προσωπικού | Χρήστης |
|---|---|
Ομάδα διαχειρίσεως για τα Βοσνιακά/Κροατικά/Σερβικά
| Ρόλος προσωπικού | Χρήστης |
|---|---|
| Διαχειριστής Κοινότητας |  Gorica |
Ομάδα διαχειρίσεως για τα Ουγγρικά
| Ρόλος προσωπικού | Χρήστης |
|---|---|
| Διαχειριστής Κοινότητας |  MacikaG |
| Μεταφραστής | LosPelocos |
Ομάδα διαχειρίσεως για τα Γαλλικά
| Ρόλος προσωπικού | Χρήστης |
|---|---|
| Διαχειριστής Κοινότητας |  Blackwhite |
| Μεταφραστής | Mediasoc |
| Μεταφραστής | CockPuncher |
Ομάδα διαχειρίσεως για τα Ολλανδικά
| Ρόλος προσωπικού | Χρήστης |
|---|---|
| Υπεύθυνος διαχειριστής της κοινότητας |  Garfman |
| Διαχειριστής Κοινότητας | MarnixStar |
Ομάδα διαχειρίσεως για τα Ιταλικά
| Ρόλος προσωπικού | Χρήστης |
|---|---|
| Διαχειριστής Κοινότητας |  fabregas |
| Διαχειριστής Κοινότητας | venturiniace |
Ομάδα διαχειρίσεως για τα Ρουμάνικα
| Ρόλος προσωπικού | Χρήστης |
|---|---|
| Διαχειριστής Κοινότητας |  RSM |
Ομάδα διαχειρίσεως για τα Λετονικά
| Ρόλος προσωπικού | Χρήστης |
|---|---|
| Διαχειριστής Κοινότητας |  Namejs |
| Διαχειριστής Κοινότητας | Snobs |
Ομάδα διαχειρίσεως για τα Ρώσικα
| Ρόλος προσωπικού | Χρήστης |
|---|---|
| Διαχειριστής Κοινότητας |  Nekrob |
| Μεταφραστής | irvict |
Ομάδα διαχειρίσεως για τα Εβραϊκά
| Ρόλος προσωπικού | Χρήστης |
|---|---|
| Μεταφραστής |  דוד |
Ομάδα διαχειρίσεως για τα Ελληνικά
| Ρόλος προσωπικού | Χρήστης |
|---|---|
| Διαχειριστής Κοινότητας |  Getas |
Ομάδα διαχειρίσεως για τα Αραβικά
| Ρόλος προσωπικού | Χρήστης |
|---|---|
| Διαχειριστής Κοινότητας |  islem chabbi |
Ομάδα διαχειρίσεως για τα Γερμανικά
| Ρόλος προσωπικού | Χρήστης |
|---|---|
| Διαχειριστής Κοινότητας |  long |
Ομάδα διαχειρίσεως για τα Βουλγαρικά
| Ρόλος προσωπικού | Χρήστης |
|---|---|
| Διαχειριστής Κοινότητας |  Mika |
Ομάδα διαχειρίσεως για τα Τσέχικα
| Ρόλος προσωπικού | Χρήστης |
|---|---|
Ομάδα διαχειρίσεως για τα Σουηδικά
| Ρόλος προσωπικού | Χρήστης |
|---|---|
| Διαχειριστής Κοινότητας | Kupus |
Ομάδα διαχειρίσεως για τα Νορβηγικά
| Ρόλος προσωπικού | Χρήστης |
|---|---|
| Διαχειριστής Κοινότητας |  Fjorden |
Ομάδα διαχειρίσεως για τα Φινλανδικά
| Ρόλος προσωπικού | Χρήστης |
|---|---|
Ομάδα διαχειρίσεως για τα Ινδονησιακά
| Ρόλος προσωπικού | Χρήστης |
|---|---|
Ομάδα διαχειρίσεως για τα Λιθουανικά
| Ρόλος προσωπικού | Χρήστης |
|---|---|
Ομάδα διαχειρίσεως για τα Σλοβένικα
| Ρόλος προσωπικού | Χρήστης |
|---|---|
| Διαχειριστής Κοινότητας |  miller |
Ομάδα διαχειρίσεως για τα Δανέζικα
| Ρόλος προσωπικού | Χρήστης |
|---|---|
| Διαχειριστής Κοινότητας |  Rene |
Ομάδα διαχειρίσεως για τα Γλώσσα της ΠΓΔΜ
| Ρόλος προσωπικού | Χρήστης |
|---|---|
| Μεταφραστής |  Vricliev |
Ομάδα διαχειρίσεως για τα Ταγκάλογκ
Αυτή η γλώσσα βρίσκεται ακόμα υπό κατασκευή, το 34% έχει ήδη μεταφραστεί.
| Ρόλος προσωπικού | Χρήστης |
|---|---|
Ομάδα διαχειρίσεως για τα Ιαπωνικά
Αυτή η γλώσσα βρίσκεται ακόμα υπό κατασκευή, το 29% έχει ήδη μεταφραστεί.
| Ρόλος προσωπικού | Χρήστης |
|---|---|
Ομάδα διαχειρίσεως για τα Γεωργιανά
Αυτή η γλώσσα βρίσκεται ακόμα υπό κατασκευή, το 36% έχει ήδη μεταφραστεί.
| Ρόλος προσωπικού | Χρήστης |
|---|---|