Athlétique Regina 
| Facilitate | Nivel | Echipă |
|---|---|---|
| Magazin | 3 | |
| Catering | 3 | |
| Clinică | 3 | |
| Birou | 1 | G. Rouleau |
| Scouteri | 6 | |
| Stadion | 3 | |
| Bază antrenament | 6  | |
| Centru tineret | 7 |
| Facilitate | Nivel | Echipă |
|---|---|---|
| Magazin | 3 | |
| Catering | 3 | |
| Clinică | 3 | |
| Birou | 1 | G. Rouleau |
| Scouteri | 6 | |
| Stadion | 3 | |
| Bază antrenament | 6 | |
| Centru tineret | 7 |