@joddit - You better upgrade your HC if you don´t want this to be your routine.
Training center increases the risk of injury, HC decreases. If that gap is too big, you will face more injuries. If you have set players to be agressive, that will increase injury chance even more.
Your injuries are bad luck, but they weren´t inevitable.