关于我们

Rocking Soccer由Delft Games建立与维护，一个来自荷兰代尔夫特年轻的IT公司。

我们还只是一个小企业，因此我们非常感谢我们团队中那些充满热情的志愿者。他们是聪明而有礼貌的玩家，帮助我们改进与维护这个游戏。例如，没有他们的付出，你将无法使用自己的语言阅读这些内容。

如果你有疑问或者发现翻译上的纰漏，你可以联系你所使用语言的工作人员。如果你想加入我们的团队，请可以联系管理员。

为了表示对他们的肯定，所有志愿者都能在游戏中拥有VIP的身份。全球管理员，负责多种语言和使用英语的用户，可以拥有VIP的身份。

核心团队

Delft Games
创始人	Vincent de Boer
创始人	Sjoerd Hemminga

Rocking Soccer
游戏设计	Vincent de Boer
服务器管理	Sjoerd Hemminga
美工	Tiety Kooistra
美工支持	Maestro

总管理员

职务	用户
首席管理员	Stephen
管理员	圈长

中文管理团队

职务	用户
首席社区管理员	圈长
社区管理员	Old Lin

英语管理团队

职务	用户
首席社区管理员	Stephen
社区管理员	Taavi
社区管理员	Charles

西班牙语管理团队

职务	用户
社区管理员	Manu
翻译	Maragator

越南语管理团队

职务	用户
社区管理员	anhue123

葡萄牙语管理团队

职务	用户
社区管理员	Marco Carvalho
社区管理员	Requiao

土耳其语管理团队

职务	用户
社区管理员	Behlül

波兰语管理团队

波斯尼亚语/克罗地亚语/塞尔维亚语管理团队

职务	用户
社区管理员	Gorica

匈牙利语管理团队

职务	用户
社区管理员	MacikaG

法语管理团队

职务	用户
社区管理员	Blackwhite
翻译	Mediasoc
翻译	CockPuncher

意大利语管理团队

职务	用户
社区管理员	fabregas
社区管理员	venturiniace

荷兰语管理团队

职务	用户
首席社区管理员	Garfman
社区管理员	MarnixStar

罗马尼亚语管理团队

职务	用户
社区管理员	RSM

拉托维亚语管理团队

职务	用户
社区管理员	Snobs

俄语管理团队

职务	用户
社区管理员	Nekrob
翻译	irvict

希伯来语管理团队

职务	用户
翻译	דוד

希腊语管理团队

职务	用户
社区管理员	Getas

阿拉伯语管理团队

职务	用户
社区管理员	islem chabbi

德语管理团队

保加利亚语管理团队

职务	用户
社区管理员	Mika

捷克语管理团队

瑞典语管理团队

职务	用户
社区管理员	Kupus

挪威语管理团队

职务	用户
社区管理员	Fjorden

芬兰语管理团队

印尼语管理团队

立陶宛语管理团队

斯洛文尼亚语管理团队

职务	用户
社区管理员	miller

丹麦语管理团队

职务	用户
社区管理员	Rene

马其顿语管理团队

职务	用户
翻译	Vricliev

菲律宾语管理团队

这个语言仍在翻译，翻译进度为34%

日语管理团队

这个语言仍在翻译，翻译进度为29%

格鲁吉亚语管理团队

这个语言仍在翻译，翻译进度为36%